| 1. | Capital verification report at start - up or other relevant documentary evidence at its start - up
（三）开办时的验资报告或者有关证明文件。 |
| 2. | The validity of the capital verification report we issued deteriorates with the effect of time
我想这句的意思是强调时间的作用会影响报告的准确性 |
| 3. | Chinese registered public accountant retained by the company shall issue a capital verification report with regard to the capital contribution
公司聘请的在中国注册的会计师应就出资出具验资报告。 |
| 4. | A chinese registered public accountant retained by the company shall issue a capital verification report with regard to the capital contribution
公司聘请的在中国注册的会计师应就出资出具验资报告。 |
| 5. | Party b will prepare original capital verification reports , which will be used art party a ' s discretion and the misuse of these report will have nothing to do with party b
乙方向甲方出具的验资报告一式份，这些报告由甲方分发、使用，使用不当的责任与乙方无关。 |
| 6. | Issuing capital verification report according to this agreement . party b ' s verification responsibility can not substitute , alleviate and eliminate party a ' s accounting responsibility
按照约定完成验资业务，出具验资报告。但乙方的验资责任并不能替代、减轻或免除甲方的会计责任。 |
| 7. | Party b ' s responsibility is to issue a real and legal capital verification report pursuant to the independent audit practical affairs proclamation no . 1 - - capital verification
乙方的责任是：按照《独立审计实务公告第1号? ?验资》的要求进行验资，出具审计报告，出具真实、合法的验资报告。 |
| 8. | Latest existing capital verification report of the enterprise issued by a chinese cpa firm ( 1 xerox , omissible if the registered capital is paid in full as revealed on the legal person business license of the enterprise )
中国注册会计师事务所出具的企业已有的最近的验资报告(复印件1份，企业法人营业执照上显示注册资本已缴足的企业免交) 。 |
| 9. | Latest existing capital verification report of the enterprise issued by a chinese cpa firm ( 1 xerox , omissible if the project is approved in shenzhen city and the registered capital is paid in full as revealed on the legal person business license of the enterprise )
中国注册会计师事务所出具的企业最新验资报告(复印件1份，对由深圳市审批的项目，若企业法人营业执照上显示注册资本已缴足的，可免交) 。 |
| 10. | A public accounting firm or a certified public accountant , that , in violation of the provisions of article 20 or article 21 of this law , intentionally produces untruthful audit reports or capital verification reports shall , if the cases constitutes a crime , be investigated for criminal responsibilities according to law
会计师事务所、注册会计师违反本法第二十条、第二十一条的规定，故意出具虚假的审计报告、验资报告，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 |
